Pressemitteilung
Datum: 02.01.2003
Pressemeldung des Deutschen Bundestages -
02.01.2003
Parlamentarier begehen gemeinsam den 40. Jahrestag des Vertrages über die deutsch-französische Zusammenarbeit
Parlamentarier begehen gemeinsam den 40. Jahrestag des
Vertrages über die deutsch-französische
Zusammenarbeit
Mit einer gemeinsamen Sitzung in feierlichem Rahmen im Schloss
Versailles bei Paris werden die französische
Nationalversammlung und der Deutsche Bundestag am Mittwoch, 22.
Januar 2003, den 40. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrags
über die deutsch-französische Zusammenarbeit, des
Elysée-Vertrags, begehen. Vor den Abgeordneten des
Bundestages und der Assemblée nationale werden die beiden
Parlamentspräsidenten, Jean-Louis Debré und Wolfgang
Thierse, sowie der französische Staatspräsident Jacques
Chirac und Bundeskanzler Gerhard Schröder sprechen. Die
Veranstaltung, zu der der französische
Parlamentspräsident die Mitglieder des Bundestages eingeladen
hat, beginnt um 15 Uhr. Vor der gemeinsamen Sitzung treffen die
Abgeordneten aus beiden Ländern bei einem Mittagessen in der
Schlachtengalerie von Schloss Versailles zusammen.
Bundestagspräsident Thierse sieht in dem Ort des Treffens der deutschen und französischen Parlamentarier "eine neue und glückliche historische Dimension in der Geschichte unserer beiden Völker", nachdem in Versailles 1871 und 1919 auch "dunkle und äußerst schwierige Zeiten im deutsch-französischen Verhältnis besiegelt" worden seien.
Im Zusammenhang mit der Sitzung der beiden Parlamente kommen am Vormittag des 22. Januar die Präsidien der französischen Nationalversammlung und des Bundestages in Paris zu ihrer jährlichen gemeinsamen Beratung zusammen. An der Sitzung in den Räumlichkeiten der Nationalversammlung nehmen auf Vorschlag von Parlamentspräsident Debré wegen des besonderen Anlasses diesmal auch die Fraktionsvorsitzenden teil.
Bundestagspräsident Thierse sieht in dem Ort des Treffens der deutschen und französischen Parlamentarier "eine neue und glückliche historische Dimension in der Geschichte unserer beiden Völker", nachdem in Versailles 1871 und 1919 auch "dunkle und äußerst schwierige Zeiten im deutsch-französischen Verhältnis besiegelt" worden seien.
Im Zusammenhang mit der Sitzung der beiden Parlamente kommen am Vormittag des 22. Januar die Präsidien der französischen Nationalversammlung und des Bundestages in Paris zu ihrer jährlichen gemeinsamen Beratung zusammen. An der Sitzung in den Räumlichkeiten der Nationalversammlung nehmen auf Vorschlag von Parlamentspräsident Debré wegen des besonderen Anlasses diesmal auch die Fraktionsvorsitzenden teil.
Quelle:
http://www.bundestag.de/aktuell/presse/2003/pz_030102