Deutscher Bundestag
English    | Français   
 |  Home  |  Sitemap  |  Kontakt  |  Fragen/FAQ
Druckversion  |       
Startseite > INFORMATIONS-CENTER > hib-Meldungen > 2004 > 020 >
020/2004
Stand: 28.01.2004
[ zurück ]   [ Übersicht ]   [ weiter ]

Verträge mit Polen über Rechtshilfe und über Auslieferungsverkehr gebilligt

Rechtsausschuss

Berlin: (hib/BOB) Der Rechtsausschuss hat am Mittwochmorgen zwei Verträge mit Polen vom 17. Juli 2003 über die Rechtshilfe in Strafsachen und über den Auslieferungsverkehr einstimmig gebilligt. Damit sollen der Rechtshilfe- und der Auslieferungsverkehr auf eine verbreiterte Grundlage gestellt werden. Die Verträge treffen die erforderlichen ergänzenden Regelungen, um die Rechtshilfe- und Auslieferungsbeziehungen auszuweiten und Verfahren zwischen Deutschland und Polen zu beschleunigen. Die CDU/CSU betonte in diesem Zusammenhang, zwischen der Schweiz und Deutschland gebe es "de facto" ein Strafvollstreckungsabkommen, indem Straftäter gegenseitig abgeschoben würden. Es sei nicht nachvollziehbar, dass "die EU uns immer jagt", ohne selbst in dieser Hinsicht eine Initiative zu ergreifen. Die SPD stimmte dem zu. Man müsse sich "in der Tat darum kümmern". Im Rahmen des EU-Haftbefehlsgesetzes sei dazu eine gute Gelegenheit. Das Bundesministerium der Justiz zeigte sich in dieser Hinsicht ebenfalls aufgeschlossen.

Quelle: http://www.bundestag.de/bic/hib/2004/2004_020/02
Seitenanfang [TOP]
Druckversion Druckversion
hib - heute im bundestag

Kontakt
Deutscher Bundestag
Pressezentrum
Platz der Republik 1
11011 Berlin
Tel.: (030) 2 27-3 56 42
Fax: (030) 2 27-3 61 91

Verantwortlich:
Uta Martensen

Redaktionsmitglieder:
Dr. Bernard Bode, Michael Klein, Dr. Volker Müller, Bernadette Schweda, Siegfried Wolf