Deutscher Bundestag
English    | Français   
 |  Home  |  Sitemap  |  Kontakt  |  Fragen/FAQ
Druckversion  |       
Startseite > PARLAMENT > Interparlamentarische Gremien > Parlamentarische Versammlung der OSZE > Amtliche Unterrichtungen > OSZE PV - 11. Jahrestagung vom 6. bis 10. Juli 2002 in Berlin >
11. Jahrestagung
[ zurück ]   [ Übersicht ]   [ weiter ]
LE PRESIDENT
DU BUNDESTAG ALLEMAND
11011 Berlin





Aux
participants à la XIème session
de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE






Madame et chère collègue,
Monsieur et cher collègue,

Au nom de la délégation allemande auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, j'ai le plaisir de vous inviter à la XIème Conférence parlementaire, qui se tiendra du 6 au 10 juillet 2002 à Berlin.

Le processus d'Helsinki a profondément marqué l'évolution qui a conduit à la réunification de l'Allemagne et lui en a préparé la voie. Les événements qui ont réuni l'Europe il y a une décennie ont également ouvert une nouvelle ère dans la coopération européenne, qui place l'OSCE devant de nouvelles tâches. Ils ont montré qu'un changement pacifique est possible lorsque la politique internationale crée le cadre nécessaire et que la population est prête à le revendiquer pacifiquement. Dans cette ère nouvelle, l'Assemblée parlementaire de l'OSCE est appelée à jouer, tout comme par le passé, un rôle important.

Nous allons tenir notre Conférence annuelle à Berlin, cette ville qui comme aucune autre symbolise la réunification de l'Europe à l'issue des décennies marquées par le destructeur conflit Est-Ouest, et ce précisément au point de jonction entre l'Est et l'Ouest, dans le bâtiment du Reichstag près de la Porte de Brandebourg. Je suis heureux que vous ayez choisi cette ville comme lieu de conférence.

Au revoir à Berlin !






Wolfgang Thierse
Président de la délégation allemande

Quelle: http://www.bundestag.de/parlament/internat/osze/osze_amtl-unt/osze6/03gruss_fr
Seitenanfang [TOP]
Druckversion Druckversion