Editorial

Stefan Thomas (Leiter Referat Öffentlichkeitsarbeit)

das Reichstagsgebäude heute, früher der Reichstag. Zwei Begriffe, die immer noch gleichgesetzt werden, es aber nicht sind. Diese Sonderausgabe des Blickpunkt Bundestag wirft einen Blick zurück zum Reichstag und beschreibt den heutigen Alltag in einer Sitzungswoche im Reichstagsgebäude, dem Plenargebäude des Deutschen Bundestages. Verwirrend? Nein! Der Reichstag war das Parlament des Deutschen Reiches, während sich nach dem Krieg – das Deutsche Reich gab es nicht mehr – der Deutsche Bundestag in Bonn konstituierte. 1999 zog er dann von Bonn in das Reichstagsgebäude nach Berlin. Ist doch eigentlich ganz einfach.

Die Giebelinschrift über dem großen Portal auf der Westseite des Hauses – "Dem Deutschen Volke" – dagegen hat den Sinn ihrer Widmung nie verloren und nach der Wiedervereinigung vor fast zehn Jahren seine eigentliche Bedeutung erst wiedererlangt.

Uta Martensen (Leiterin Referat Parlamentskorrespondenz)

Den Innenteil dieser Sonderausgabe bildet die neu aufgelegte Broschüre "Parlamentsdeutsch für Anfänger und Profis". Sie erläutert die vielfältigen, teilweise komplizierten Begriffe, von denen die Arbeit des Deutschen Bundestages und seiner Mitglieder geprägt ist. Politisches Interesse erwächst auch aus der Kenntnis von Abläufen und Zusammenhängen. Mit diesem "Wörterbuch" wollen wir einen Beitrag zu größerer Verständlichkeit der politischen Terminologie und somit zu größerer Transparenz des parlamentarischen Geschehens leisten.

Lesen Sie, schmökern Sie, wir glauben, dass uns ein interessantes und unterhaltsames Heft gelungen ist. Vor allem denken Sie an die Tage vom 23. bis zum 27. August, wenn es wieder heißt "Tage der Einblicke und Ausblicke", wenn das Reichstagsgebäude wieder für alle Besucherinnen und Besucher geöffnet ist und auch um das Haus herum von täglich 10.00 bis 24.00 Uhr ein interessantes Programm geboten wird.

Ihre

Seitenanfang

Druckversion