Le média télévisuel a acquis un poids sans cesse croissant dans le débat sur une meilleure représentation du travail parlementaire vis-à-vis de l'extérieur. Depuis le début des années 1990 s'est par ailleurs affirmée la tendance à ne pas rendre compte de certains événements par le seul biais des contributions rédactionnelles et à permettre au téléspectateur d'assister "en direct" à l'événement concerné. Cette forme d'information parlementaire a été adoptée et développée par nombre de canaux parlementaires. Grâce, notamment, à un développement technique fulgurant et à la progression du numérique, on compte actuellement en Europe 14 canaux parlementaires (données: Parlement européen, situation 2005) – l'un d'entre eux est la télévision du Bundestag allemand. Le Parlement européen retransmet lui aussi les débats et les réunions de commissions du PE en direct sur internet (www.europarl.eu.int).
Autres pays – autres canaux
Les canaux parlementaires européens s'inspirent de la chaîne parlementaire américaine C-SPAN ( www.c-span.org), qui retransmet en direct les débats et les réunions de commissions du Congrès américain depuis 1979. Les différents canaux européens témoignent cependant de structures organisationnelles et juridiques différentes, qu'on peut essentiellement ramener à trois formes d'organisation:
Compte-rendu de l'activité parlementaire via la chaîne d'actualités et documentaire "PHOENIX"
La télévision du Bundestag allemand est exploitée par le Bundestag en coopération avec un prestataire externe. En Allemagne, la chaîne d'actualités et documentaire PHOENIX ( www.phoenix.de), filiale des chaînes ARD et ZDF, diffuse elle aussi en direct les débats et réunions de commission du Bundestag allemand: cependant, ces retransmissions font pour une part d'entre elles l'objet d'un traitement rédactionnel et elles ne sont pas toujours assurées in extenso, en fonction des événements de l'actualité politique. Comme les autres chaînes de télévision et canaux parlementaires, la télévision parlementaire met gratuitement à la disposition de l'émetteur PHOENIX son stock d'images.
Productions avec d'autres canaux parlementaires
Depuis 2003, la télévision du Bundestag allemand collabore étroitement avec LCP-AN (La chaîne parlementaire de l'Assemblée Nationale) ( www.lcpan.fr), un des deux canaux parlementaires français. En plus d'échanger des images, les deux émetteurs produisent, en cas d'événements parlementaires importants, des émissions bilingues retransmises sur les deux canaux.