Deutscher Bundestag
English    | Français   
 |  Sitemap  |  Kontakt  |  Fragen/FAQ  |  Druckversion
 
Startseite > INFORMATIONS-CENTER > Pressemitteilungen > 2001 >
Datum: 13.06.2001
[ zurück ]   [ Übersicht ]   [ weiter ]
Pressemeldung des Deutschen Bundestages - 13.06.2001

Bundestagspräsident Thierse gratuliert seinem italienischen Kollegen

Bundestagspräsident Wolfgang Thierse hat dem neuen Präsidenten der italienischen Abgeordnetenkammer, Pier Ferdinando Casini, zu seiner Wahl gratuliert. Gleichzeitig hat er dessen Amtsvorgänger, Luiciano Violante, für sein Wirken gedankt.
In dem Brief an den neuen Präsidenten der italienischen Abgeordnetenkammer heißt es:

"Zu Ihrer Wahl zum Parlamentspräsidenten gratuliere ich Ihnen im Namen des Deutschen Bundestages wie auch persönlich sehr herzlich.

Ich habe die Zuversicht, dass sich die Beziehungen zwischen unseren Parlamenten so freundschaftlich und vertrauensvoll wie bisher gestalten und die anstehenden Aufgaben, die im Hinblick auf das Weiterwachsen des europäischen Hauses entstehen, durch eine Vertiefung der Zusammenarbeit auf parlamentarischer Ebene bewältigt werden können.

Dabei würde ich es sehr begrüßen, wenn wir gemeinsam das von Ihrem geschätzten Vorgänger initiierte Projekt einer "Charta der Pflichten der Staaten" weiter voranbringen könnten. Ich werde eine Rede vor der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Ende Juni dazu nutzen, noch einmal auf dieses Projekt aufmerksam zu machen.

Für Ihre Tätigkeit in Ihrem neuen Amt wünsche ich Ihnen viel Erfolg, Schaffenskraft sowie persönliches Wohlergehen."

In dem Brief von Bundestagspräsident Thierse an den ehemaligen italienischen Parlamentspräsidenten heißt es:

"Nachdem die zurückliegenden Wahlen in Ihrem Lande zu einem Wechsel im Amt des Präsidenten der Abgeordnetenkammer geführt haben, möchte ich es nicht versäumen, Ihnen für die allzeit gute Zusammenarbeit zwischen uns auf der Ebene der Parlamentspräsidenten herzlich zu danken. Sie können sicher sein, dass ich das von Ihnen angestoßene Projekt einer "Charta der Pflichten der Staaten" energisch weiter vorantreiben werde.

In Ihrer Amtsführung waren Sie stets ein sehr aktiver Motor der deutsch-italienischen Beziehungen im parlamentarischen Bereich. Ich bin zuversichtlich, dass diese Passion Sie auch in neuen Aufgaben begleiten wird. Die mich gerade erreichende Nachricht, dass Sie zum neuen Vorsitzenden Ihrer Parlamentsfraktion gewählt worden sind, erfüllt mich mit großer Freude."

2.212 Zeichen

Quelle: http://www.bundestag.de/bic/presse/2001/pz_0106131
Seitenanfang [TOP]
Druckversion Druckversion
Herausgeber

Deutscher Bundestag
PuK 1 - Referat Presse/Rundfunk/Fernsehen
Dorotheenstraße 100
11011 Berlin
Fernruf: (030) 227-37171
Fax: (030) 227-36192