Pressemitteilung
Datum: 08.05.2003
Pressemeldung des Deutschen Bundestages -
08.05.2003
Ungarische Parlamentspräsidentin übermittelt Anteilnahme des ungarischen Parlamentes
Die Präsidentin der Ungarischen Nationalversammlung, Dr.
Katalin Szili hat heute in einem persönlichen Gespräch
Bundestagspräsident Wolfgang Thierse ihre Betroffenheit
über das Busunglück am Plattensee ausgedrückt und
die tiefe Anteilnahe des ungarischen Parlaments übermittelt.
Das Unglück werfe einen tragischen Schatten auf ihren
Deutschlandbesuch.
Bundestagspräsident Thierse traf mit Frau Dr. Szili zu einen ausführlichen Gespräch im Bundestag zusammen. Im Mittelpunkt des intensiven Meinungsaustausches standen Fragen der Vertiefung der europäischen Integration nach dem Beitritt der mittel- und osteuropäischen Staaten im nächsten Jahr. Thierse regte in diesem Zusammenhang eine zügige Beratung der Ergebnisse des EU-Konvents in den nationalen Parlamenten an. Daran sollten sich ausdrücklich auch die Parlamente der Beitrittsländer beteiligen. Beide Seiten waren sich einig, dass gerade in einer größeren Europäischen Union der Prozeß der Integration vertieft werden müsse. Die Diskussion der Ergebnisse des EU-Konvents könnte dabei einen wichtigen Beitrag leisten. Übereinstimmend forderten Thierse und Szili auch die Formulierung einer gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik. Gerade die Diskussionen im Umfeld des Irak-Krieges hätten diese Notwendigkeit deutlich gemacht, so Thierse.
Ausdrücklich gratulierte Thierse zum Erfolg des ungarischen Referendums zum EUBeitritt. Angesichts der europäischen Geschichte Ungarns sei dies auch keine Überraschung gewesen. Dr. Szili informierte den Bundestagspräsidenten über die große Übereinstimmung der Fraktionen des ungarischen Parlaments im europapolitischen Fragen. Sie bedankte sich dabei ausdrücklich für die Unterstützung des Bundestages zum EU-Beitritt Ungarns und die ausgezeichnete Zusammenarbeit beider Parlamente und ihrer Ausschüsse.
Im Anschluss verlieh Dr. Szili Bundestagspräsident Thierse in der Ungarischen Botschaft das Großkreuz des Verdienstordens der Republik Ungarn mit Stern.
Bundestagspräsident Thierse traf mit Frau Dr. Szili zu einen ausführlichen Gespräch im Bundestag zusammen. Im Mittelpunkt des intensiven Meinungsaustausches standen Fragen der Vertiefung der europäischen Integration nach dem Beitritt der mittel- und osteuropäischen Staaten im nächsten Jahr. Thierse regte in diesem Zusammenhang eine zügige Beratung der Ergebnisse des EU-Konvents in den nationalen Parlamenten an. Daran sollten sich ausdrücklich auch die Parlamente der Beitrittsländer beteiligen. Beide Seiten waren sich einig, dass gerade in einer größeren Europäischen Union der Prozeß der Integration vertieft werden müsse. Die Diskussion der Ergebnisse des EU-Konvents könnte dabei einen wichtigen Beitrag leisten. Übereinstimmend forderten Thierse und Szili auch die Formulierung einer gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik. Gerade die Diskussionen im Umfeld des Irak-Krieges hätten diese Notwendigkeit deutlich gemacht, so Thierse.
Ausdrücklich gratulierte Thierse zum Erfolg des ungarischen Referendums zum EUBeitritt. Angesichts der europäischen Geschichte Ungarns sei dies auch keine Überraschung gewesen. Dr. Szili informierte den Bundestagspräsidenten über die große Übereinstimmung der Fraktionen des ungarischen Parlaments im europapolitischen Fragen. Sie bedankte sich dabei ausdrücklich für die Unterstützung des Bundestages zum EU-Beitritt Ungarns und die ausgezeichnete Zusammenarbeit beider Parlamente und ihrer Ausschüsse.
Im Anschluss verlieh Dr. Szili Bundestagspräsident Thierse in der Ungarischen Botschaft das Großkreuz des Verdienstordens der Republik Ungarn mit Stern.
2.055 Zeichen
Quelle:
http://www.bundestag.de/bic/presse/2003/pz_0305081