Pressemitteilung
Datum: 14.05.2003
Pressemeldung des Deutschen Bundestages -
14.05.2003
Bundestagspräsident Thierse dankt dem britischen Botschafter Sir Paul Lever
Bundestagspräsident Wolfgang Thierse hat dem
scheidenden Botschafter des Vereinigten Königreiches
Großbritannien und Nordirland, Sir Paul Lever, für sein
Wirken in Berlin gedankt. Der Brief des Bundestagspräsidenten
hat folgenden Wortlaut:
"Ihre langjährige und erfolgreiche Tätigkeit neigt sich alsbald ihrem Ende zu. So sehr ich Ihnen ein wunderbares neues Tätigkeitsfeld wünsche, so sehr werden Sie in Berlin vermisst werden. Sie haben mit Ihrem unermüdlichen Einsatz die deutsch-britischen Beziehungen ganz entscheidend mitgeprägt. Nicht nur haben Sie uns mit dem neuen architektonisch überaus gelungenen Botschaftsgebäude ein einzigartiges Forum der vielfältigen Begegnung geschenkt, sondern auch mit Ihrer Offenheit und Freundlichkeit die bilateralen Beziehungen ausgebaut und gestärkt. Selbst in Zeiten schwieriger Kommunikation waren Sie stets um die Annäherung und den Dialog bemüht. Dafür gebührt Ihnen unser besonderer Dank.
Für Ihre berufliche und persönliche Zukunft begleiten Sie meine besten Wünsche."
"Ihre langjährige und erfolgreiche Tätigkeit neigt sich alsbald ihrem Ende zu. So sehr ich Ihnen ein wunderbares neues Tätigkeitsfeld wünsche, so sehr werden Sie in Berlin vermisst werden. Sie haben mit Ihrem unermüdlichen Einsatz die deutsch-britischen Beziehungen ganz entscheidend mitgeprägt. Nicht nur haben Sie uns mit dem neuen architektonisch überaus gelungenen Botschaftsgebäude ein einzigartiges Forum der vielfältigen Begegnung geschenkt, sondern auch mit Ihrer Offenheit und Freundlichkeit die bilateralen Beziehungen ausgebaut und gestärkt. Selbst in Zeiten schwieriger Kommunikation waren Sie stets um die Annäherung und den Dialog bemüht. Dafür gebührt Ihnen unser besonderer Dank.
Für Ihre berufliche und persönliche Zukunft begleiten Sie meine besten Wünsche."
1.110 Zeichen
Quelle:
http://www.bundestag.de/bic/presse/2003/pz_0305141