LIEBE LESERINNEN UND LESER VON "HEUTE IM BUNDESTAG",
auch das Referat Parlamentskorrespondenz der Verwaltung des Deutschen Bundestages nimmt Abschied von Bonn. 29 Jahre lang haben wir für Sie aus Plenum und Ausschüssen des Deutschen Bundestages in Bonn berichtet. Insgesamt 7.418 Mal ist in diesem Zeitraum unser Tagesdienst "heute im bundestag" (hib) erschienen. Unsere Tätigkeit verstanden wir nicht nur als Dienstleistung und Informationsservice für Abgeordnete, Journalisten, Multiplikatoren und über das Internet auch für Bürgerinnen und Bürger. Vielmehr hoffen wir durch unsere Arbeit auch einen Beitrag zu einem breiteren Verständnis für parlamentarische Verfahrensabläufe und politische Zusammenhänge in der Öffentlichkeit bewirkt zu haben.
Aus Berlin werden wir uns bald wieder bei Ihnen zurückmelden. Mit neuem Layout und noch schneller als bisher in der Informationsvermittlung werden wir die Arbeit des deutschen Parlamentes in das nächste Jahrtausend begleiten. Die neuen Technologien werden in unserer Redaktion Einzug halten. Die "hib-mail" wird die alte hib ablösen. Dadurch können Sie die Informationen aus dem Parlament zukünftig schneller gewinnen und verarbeiten. Unser Ziel ist Ihre Zufriedenheit. Dabei werden wir die in Bonn Gebliebenen nicht vergessen. Für uns gibt es keine "Offliner". Wir gehen "online" mit allen, die sich über die Arbeit unserer Parlamentarierinnen und Parlamentarier in Plenum und in den Fachausschüssen informieren wollen.
Wir danken Ihnen für Ihre langjährige Treue und gute Zusammenarbeit.
Adieu Bonn - Hallo Berlin!
Ihre Redaktion Parlamentskorrespondenz
Herausgeber: Deutscher Bundestag,
Platz der Republik 1, 11011 Berlin, Telefon 0 30 / 22 73 56 42,
Telefax 22 73 61 91
Verantwortlich: Dr. Yvonne Kempen
Redaktionsmitglieder: Dr. Bernard Bode, Andrea Kerstges, Michael
Klein, Silvia Möller, Dr. Volker Müller