Examen de textes de l'UE

Afin de préparer les délibérations sur les textes de l’UE en commission de la santé, chaque groupe parlementaire nomme pour la durée de la législature un ou deux de ses membres comme « délégués » à l’UE chargés de préparer conjointement l’examen des textes de l’UE figurant à l’ordre du jour de la commission. À tour de rôle, ils rendent compte à la commission des conclusions de leurs entretiens préliminaires. Il s’agit ainsi d’alléger les délibérations en commission et de se concentrer sur les questions qui n’ont pu être réglées au niveau des rapporteurs ou qui, de par leur importance, concernent la commission dans sa totalité. Cette procédure a déjà été pratiquée avec succès au cours des 14e et 15e législatures.

Les membres du Bundestag allemand dont les noms suivent sont délégués à l’UE au sein de la commission de la santé :

Michael Hennrich (CDU/CSU)
Wolfgang Wodarg, Eike Hovermann (SPD)
Jens Ackermann (FDP)
Ilja Seifert (LA GAUCHE)
Harald Terpe (ALLIANCE 90/LES VERTS)