Depuis sa création, la bibliothèque a toujours occupé à Bonn des bâtiments provisoires, qui n'étaient pas conçus pour ses besoins spécifiques. Suite à son déménagement à Berlin au printemps 2004 la bibliothèque s’est installée pour la première fois dans un bâtiment adéquat avec les services spécialisés de la direction générale des études et de la documentation. Après avoir dû longtemps accomplir son travail éparpillée sur plusieurs sites, la bibliothèque voit ses services pour la première fois réunis sur un site unique où elle peut proposer toutes ses prestations aux utilisateurs.

La Rotonde du bâtiment Marie-Elisabeth-Lüders, élément marquant de l’ensemble architectural selon son créateur Stephan Braunfels, héberge le secteur accessible aux utilisateurs. La salle de lecture avec sa galerie circulaire dispose d'un fond de 20000 volumes et comprend plus de 50 places réservées aux lecteurs, toutes connectées à Intranet et Internet. Au niveau situé en-dessous de cette salle se trouve la salle de lecture des périodiques qui comprend plus de 1000 titres. Au niveau d'accès à la Rotonde se trouve le service de prêts ainsi qu'un service central d'information qui accueille les consultants. Au niveau inférieur le consultant peut se faire conseiller de manière détaillée; 20 places pour la recherche sur ordinateur ainsi que le catalogue papier matières et le catalogue papier personnes y sont également à sa disposition.

Autour de la Rotonde, au niveau du hall d'entrée, sont groupées les salles de lecture consacrés à des collections particulières tels que les imprimés officiels, le service des feuillets mobiles ainsi que le service cartographique. On y trouve aussi la direction de la bibliothèqueet d’ autres prestations de services.

La bibliothèque dispose en sous-sol d’un magasinage moderne et par ailleurs d'un petit atelier de reliure où se trouve également le service de localisation et récolement.