Jetzt auch zum Hören: Der "Aktuelle Begriff" der Wissenschaftlichen Dienste als Audio-Angebot im Internetauftritt des Deutschen Bundestages. © DBT/Kummerow

Der Deutsche Bundestag bietet die Informationsreihen Aktueller Begriff und Aktueller Begriff - Europa im MP3-Audioformat im Internet an. Neben den öffentlich zugänglichen Informationstexten der Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages sind ab Erscheinungsjahr 2011 ebenso Hör-Versionen der jeweiligen veröffentlichten Begriffe auf www.bundestag.de/dokumente/analysen abrufbar. Die Audio-Dateien können sowohl direkt abgespielt als auch heruntergeladen werden.

Software spricht Siebenminüter

Die mit Hilfe einer Vorlese-Software mit künstlicher Stimme aufbereiteten Texte dauern im Durchschnitt sechs bis sieben Minuten. Damit wird ein Beitrag für einen besseren Zugang zu Informationen für Sehbehinderte auf den Internetseiten des Bundestages geleistet.

Darüber hinaus ist die ortsungebundene Anwendung des Informationsangebotes des Bundestages auf Abspielgeräten, die das MP3-Format unterstützen, möglich.

Der Aktuelle Begriff

Der Aktuelle Begriff ist ein Service der Wissenschaftlichen Dienste, die in regelmäßigen Abständen Informationen zu aktuellen Themen in maximal zwei Seiten lange Ausarbeitungen aufbereiten.

Die Bandbreite reicht zum Beispiel von Fragen über den Treibstoff  E10 über die Rechtsetzungsbefugnisse der Europäischen Kommission bis zu "Wolfskindern“ aus Litauen. Der Dienst versucht auch aufzugreifen, was auf der künftigen politischen Agenda stehen könnte.

Die Wissenschaftlichen Dienste

Die Aufgabe der Dienste ist es, als Informationszentrum des Bundestages für die Abgeordneten wissenschaftlich fundierte und objektive Informationen, die sie für ihre parlamentarische Arbeit benötigen, aufzubereiten. Ein weiterer Zweck besteht darin, unterschiedlichste Themen in einen aktuellen politischen oder gesellschaftlichen Zusammenhang zu stellen, um die Öffentlichkeit darüber zu informieren.

Die Mitarbeiter der Wissenschaftlichen Dienste werden entsprechend ihrer Ausbildung in den einzelnen Fachgebieten eingesetzt - unter ihnen finden sich zum Beispiel Historiker, Juristen, Volks- und Betriebswirte, Sozialwissenschaftler, Politologen und Naturwissenschaftler.

Parteipolitisch neutral

Es ist jedoch zu beachten, dass die Arbeiten nicht die Auffassung des Deutschen Bundestages wiedergeben. Die Ausarbeitungen liegen in der fachlichen Verantwortung der Dienste, die parteipolitisch neutral und sachlich objektiv arbeiten. (eis)